Conosciamoci

Renato

Grafico e Web designer

Inizia come fotocompositore presso uno studio di Milano per poi passare al ruolo di grafico presso una fotolito di Milano.

Nel 2005, dopo una decina d’anni di lavoro dipendente, decide di percorrere la strada del grafico e web designer freelance...

Sviluppo il tuo brand dalla creazione del logo all'identità visiva fino alla realizzazione del tuo blog, sito web o e-commerce.

Grafico

Marchi e loghi, immagine coordinata, flyer, banner, brochure, dépliant, cataloghi, book personali, gadget e oggettistica promozionale, vetrofanie, prespaziati, packaging.

Web designer

Progettazione e sviluppo siti web dinamici e responsive, Sviluppo il tuo brand dalla creazione del logo alla identità visiva fino alla realizzazione del tuo blog, sito web o e-commerce.

insegne e targhe

Progettiamo insegne luminose e non, vetrofanie, trasformiamo idee in soluzioni pubblicitarie, parole e immagini in oggetti, forme e luci per dare visibilità alla tua attività.

Consulenze online

Vuoi risposte mirate sulla qualità del tuo brand, della tua immagine aziendale, del tuo sito/e-commerce o di come sviluppare una strategia, il mio servizio di consulenza online fa al caso tuo!

Paola

Redattrice e traduttrice

Lettrice compulsiva, ho avuto la fortuna di trasformare la mia passione in una professione nel 1991, quando ho iniziato a occuparmi di saggistica storico-filosofica per poi specializzarmi nel settore della narrativa italiana e straniera.

Dopo avere lavorato nelle redazioni di alcune case editrici milanesi, dal 2001 sono libera professionista e collaboro con Mondadori, Garzanti, Edizioni Piemme ed Einaudi Ragazzi. Ho scritto e tradotto diversi libri per ragazzi.

Ho collaborato e collaboro con:
• Motta Junior (dalla nascita della casa editrice fino alla sua cessione alla Giunti), occupandomi di tutti i titoli del catalogo, traducendo e adattando (dal francese e dall'inglese) diversi libri per bambini (3-8 anni);
• RCS occupandomi della revisione dall'inglese e dell'editing di saggi storico-filosofici;
• Longanesi, Garzanti, Mondadori, Einaudi Ragazzi e Il Battello a Vapore seguendo la narrativa italiana e straniera, sia per adulti sia per ragazzi.